Expertise Wilkens c.s. Medical Translations

Dankzij onze kennis van en jarenlange ervaring met het vertalen van medisch-farmaceutische teksten is Wilkens c.s. Medical Translations een deskundige en betrouwbare partner voor uw organisatie. Wij hebben brede en diepgaande kennis opgebouwd op diverse vakgebieden; wij werken zowel voor bedrijven en organisaties die actief zijn in de humane sector als voor bedrijven en organisaties in de veterinaire sector.

 
Farmacie
-     registratie (SPC's, PIL's, labels)
-     clinical trials (ICF's, vakcorrespondentie, patiëntendagboekjes, onderzoeksprotocollen)
-     kwaliteitszorg (SOP’s, GLP’s)
 
Medisch (humaan & veterinair)
-     wetenschap (artikelen, dissertaties, rapporten, adviezen)
-     productinformatie (websites, brochures, monografieën, trainingsdocumentatie)
 
Medisch-technisch
-     gebruiksaanwijzingen operatie-instrumenten
-     handleidingen medische apparatuur
-     software, software strings, quick reference cards